La edicion 2026 de FIBA llega a Mataderos
El Festival Internacional de Buenos Aires se realizará del 9 al 20 de septiembre y tendrá al Cine Teatro El Plata como una de sus sedes. El tradicional espacio de la avenida Juan Bautista Alberdi recibirá “Baco Polaco”, una particular versión de la tragedia griega de Eurípides, dirigida por Mauricio Kartun y ambientada en un pueblo del interior argentino de los años 30.
Buenos Aires volverá a transformarse durante septiembre en un gran escenario a cielo abierto. Entre el 9 y el 20 de septiembre, la ciudad será sede de una nueva edición del Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA), una de las principales celebraciones de las artes escénicas de la agenda cultural porteña. Teatro, danza y diferentes expresiones contemporáneas formarán parte de una programación que reunirá artistas y compañías argentinas junto a propuestas provenientes de distintos países.
En esta edición, el festival tendrá presencia internacional con trabajos de España, Francia, Brasil, Chile, Bélgica, Corea del Sur, Ecuador, Colombia, Suiza, Bolivia y Lituania, además de una amplia participación de artistas y creadores nacionales. La diversidad de procedencias se combinará con una programación que busca poner en diálogo diferentes tradiciones teatrales, lenguajes escénicos y miradas sobre la realidad contemporánea.
Entre los espacios elegidos para esta nueva edición estará el Cine Teatro El Plata, en el barrio de Mataderos, un lugar que durante los últimos años recuperó un papel central dentro de la vida cultural de la zona. Allí se presentará “Baco Polaco”, una obra dirigida por Mauricio Kartun, uno de los grandes nombres de la dramaturgia argentina, que propone una particular relectura de “Las bacantes”, la tragedia de Eurípides.
La propuesta parte de una idea tan sencilla como provocadora: trasladar una historia de la antigua Grecia al interior profundo de la Argentina durante la década de 1930. El resultado es una combinación de tragedia clásica, cultura popular, música y humor, atravesada por personajes que parecen salir de una leyenda mitológica pero que se mueven en un paisaje rural argentino.
Kartun definió la obra como un “pastiche de Las bacantes de Eurípides”, una definición que permite anticipar el espíritu de la puesta. En esta versión, Reina Esther, la denominada virgen vitrolera, recorre la llanura llevando su música en discos de pasta. Su llegada a cada pueblo funciona como el inicio de una celebración que rápidamente puede transformarse en fiesta, exceso y descontrol.
La protagonista aparece así como una suerte de DJ mitológica, una figura capaz de desatar la fiesta allí donde se presenta. Junto a ella se encuentran su hermana Sarita, el señor Silenio —un empresario atravesado por el alcohol— y Dionisio, enamorado de la legendaria Reina Esther y convertido en una especie de acompañante permanente de la troupe.
El grupo llega a un pequeño pueblo durante los carnavales. El ambiente festivo, la música y la llegada de personajes que rompen con la rutina cotidiana preparan el terreno para el conflicto central de la historia. Allí aparece Penteo, hijo del poder, quien queda obsesionado con Reina Esther.
A partir de ese encuentro comienza a desplegarse la tragedia. La celebración deja de ser solamente una fiesta y se convierte en el escenario de una disputa en la que aparecen el deseo, el poder, la fascinación y los límites que una comunidad intenta imponer sobre aquello que no puede controlar.
La elección de “Baco Polaco” para formar parte de la programación de FIBA también permite acercar al público de Mataderos una obra que combina referencias universales con elementos reconocibles de la cultura argentina. La tragedia griega, los carnavales, la música de vitrola y los personajes de pueblo se encuentran en una misma puesta, construyendo una historia en la que lo mítico y lo popular conviven.
Una sede con historia
La llegada del FIBA al Cine Teatro El Plata tiene además un significado especial para Mataderos. El tradicional edificio de avenida Juan Bautista Alberdi 5765 forma parte de la identidad cultural del barrio y, con el paso de los años, se consolidó nuevamente como un punto de encuentro para distintas expresiones artísticas.
La incorporación de El Plata a la programación del festival permite que una propuesta de alcance internacional tenga presencia fuera de los circuitos culturales más concentrados del centro porteño. Para los vecinos, significa también contar con la posibilidad de acceder a una obra de estas características en su propio barrio.
El FIBA volverá así a desplegar una programación que no se limita a un único género ni a una determinada tradición artística. Durante casi dos semanas, Buenos Aires será escenario de producciones nacionales e internacionales que recorrerán teatros y espacios culturales de distintos barrios.
En Mataderos, la cita tendrá un nombre propio: “Baco Polaco”, una obra que toma una tragedia escrita hace más de dos mil años y la transforma en una historia atravesada por la cultura rural argentina, el carnaval y la música popular.
Las funciones en el Cine Teatro El Plata serán los sábados 12 y 19 de septiembre, a las 18, y los domingos 13 y 20, también a las 18. De esta manera, durante dos fines de semana consecutivos el público podrá acercarse a una propuesta que forma parte de la programación de uno de los festivales internacionales más importantes de la ciudad.
La llegada de FIBA representa, además, una oportunidad para reafirmar el lugar que los barrios ocupan en el mapa cultural porteño. En una ciudad acostumbrada a concentrar buena parte de su actividad artística en determinadas zonas, la presencia del festival en Mataderos permite ampliar esa geografía y acercar producciones de diferentes procedencias a nuevos públicos.
Entre mitología griega, carnavales criollos, música de vitrola y una historia de poder y deseo, “Baco Polaco” promete convertirse en una de las propuestas destacadas de la programación del FIBA en Mataderos. La cita será en el Cine Teatro El Plata, donde la tradición cultural del barrio volverá a encontrarse con una programación de alcance internacional.